【田口塾通信】2023年4月号

こんにちは、西口です！

今月の田口塾通信をお送りします。

今月の1問の答えは「b. what we truly are」です！

『ハリーポッターと秘密の部屋』で、ダンブルドア校長がハリーに言う内容です。

訳すと「私たちの選択こそが、私たちが本当に何者であるのかを示すのである。（私たちが本当に何者であるのかを示すのは）能力ではない」となります。

It is と that で挟む強調構文になっています。

間接疑問文なので、疑問文の語順にならないというところが選択肢を絞るポイントですね。